YouTube Caption Bot- The header, tab icon and home-screen icon come from the brand's new kit. The mark is a play triangle over caption bars, in place of the old speech bubble.
- There are now two banners. A light page gets lettering drawn for a light background, and a dark page gets the white one. Which one shows follows the computer's light or dark setting, as the rest of the page already did.
- The wordmark is set in the one typeface every studio tool now shares, so they match side by side.
- An interim banner from 2026-10-17 had already fixed the old bubble covering the "Y" in "YouTube". The new kit replaced it two weeks later.
A new brand, with a banner for light pages too
