The studio's brand kit · YouTube Caption Bot devlog

The app now wears its own mark from the studio's Art Director: a red speech bubble with two caption bars and a play triangle, beside the app's name.
The browser tab uses the matching icon, with a version for phone home screens.
Buttons and highlights switch from blue to the kit's video red, in shades measured to stay readable.